エアタヒチヌイがある意味で「外から見た」楽園のイメージの塗装なら、 エアタヒチは「内から見た」伝統的なポリネシアンのイメージの塗装といえるでしょうか。